Åb¼L»õ¦~©¥¥Û¦¨¦a½è±Ð«Ç

3.9.2001 Ming Po

¡i ©ú ³ø ±M °T ¡j ±` »¡ ­» ´ä ¬O ¥Û «Ë ´Ë ªL ¡M §A §Ú ¸} ¤U ½ñ þÓ ªº ¡M ÀH ®É ¬O ¨Ó ¦Û ®£ Às ºÙ ÅQ ®É ¥N ªº ¥Û ÀY ¡C ´ä ®q ªF «n ³Ì ¥½ ºÝ ¡N ¶Z Â÷ ¥« °Ï ¤£ »· ³B ªº Åb ¼L ¡M ¶W ¹L ¤@ »õ ¤» ¤d ¥| ¦Ê ¸U ¦~ «e ªº ©¥ ¥Û ©Z ¿º ¿º ªº ¼É ÅS ¤H «e ¡M «Ü ¥i ¯à ¬O ¥þ ­» ´ä ³Ì ¥j ¦Ñ ªº ©¥ ¥Û °Ï ¡C ³o ­Ó ¡u µL ¾B µL ±» ¡v ªº ¦a ¤è ¡M ¬° ¦a ½è ¬ã ¨s ¤H ­û ´£ ¨Ñ ¤F ¤@ ­Ó ¦n ³õ ¦a ¡C

¤T ©¥ Âø ©~ ®ö ¥´ ­· »k µL ¾B ±»

Åb ¼L ªº ¦a ½è ¥D ­n ¥Ñ ¤T ºØ ©¥ ¥Û ©Ò ²Õ ¦¨ ¡R ²Ê ¤õ ¤s ¦Ç ´¹ ®h ¾® ¦Ç ©¥ ¡N ªá ±^ °{ ªø ©¥ ¤Î ¥Û ­^ ´³ ©¥ ªº ©¥ Àð ¡M ¥t ¥~ ©| ¦³ ¦h ´T Åé ¿n ¸û ²Ó ¤p ªº ¥È ªZ ©¥ ©¥ Àð ¡C ²Ê ¤õ ¤s ¦Ç ´¹ ®h ¾® ¦Ç ©¥ ÄÝ ©ó ³Ì ¥j ¦Ñ ªº ©¥ ¥Û ¡M ¬ù ¦b ¤@ »õ ¤» ¤d ¥| ¦Ê ¸U ¦~ «e §Î ¦¨ ¡M ¤Î «á ³Q ªá ±^ °{ ªø ©¥ ¤J «I ¡C ¬ù ©ó ¤@ »õ ¤­ ¤d ¤@ ¦Ê ¸U ¦~ «e ¡M ¥Û ­^ ´³ ©¥ Àð ¥X ²{ ¡M ±N ¾® ¦Ç ©¥ ¤Î ªá ±^ °{ ªø ©¥ ¤À ³Î ¡M ¦Ó ³Ì ·s ¥X ²{ ªº ¥È ªZ ©¥ ©¥ Àð «h «I ¤J ©Ò ¦³ ©¥ ¼h ¡C

¦ì ©ó Åb ¼L ªº ©¥ ¥Û ­ì ¥» ¬O ¦ì ©ó ¤µ ¤é ¯þ ÆW ¤Î ¨F ¥Ð ¦ì ¸m ¡M ¸g ¾ú ¤@ »õ ¥| ¤d ¸U ¦Ü ¤@ »õ ¤» ¤d ¸U ¦~ «e ªº ³s ³õ ¤õ ¤s Ãz µo ¤Î ©¥ ¼ß ¤J «I ¡M ­ì ¦ì ©ó ¯þ ÆW ¤Î ¨F ¥Ð ¤µ ¤é ¦ì ¸m ªº ²Ê ¤õ ¤s ¦Ç ´¹ ®h ¾® ©¥ ¡M ³v º¥ ¦V ªF «n ²¾ °Ê ¡M ¦Ü ²{ ¤µ Åb ¼L ©Ò ¦b ¦a ÂI ¡C


¡@

¯S ¼x ÂA ©ú ¬ã ¨s ±Ð ¾Ç ¨â ¬Û ©y

¥j ¦Ñ ©¥ ¥Û ¨ä ¹ê ¨Ã «D Åb ¼L ¿W ¦³ ¡M ­» ´ä «Ü ¦h ¤g ¦a ³£ ÄÝ ¤õ ¤s ©¥ ©M ªá ±^ ©¥ ¡C ¤g ¤O ¤u µ{ ³B ¦a ½è ½Õ ¬d §U ²z ¤g ¤O ¤u µ{ ®v ¼B ¶® ¯ô «ü ¥X ¡M °£ ¤F Åb ¼L ¥~ ¡M ­» ´ä ¨ä ¥L ¥j ¦Ñ ©¥ ¥Û ¤j ¦h ³Q ´Ó ©Ü ©Î ªd ¤g ©Ò ÂÐ »\ ¡C ¦Ó Åb ¼L µø ³¥ ¼s Áï ¡M ¨C ¤@ ºØ ©¥ ¥Û ¯S ¼x ÂA ©ú ¡M ´£ ¨Ñ ¤F ¤@ ­Ó ²z ·Q ªº ±Ð ¾Ç ¦a ¤è ¡C

¦] ¦¹ ¡M ¤g ¤ì ¤u µ{ ¸p ¦w ±Æ ÄÝ ¤U ªº ¨£ ²ß ¦a ½è ¤u µ{ ®v ¤Î ¨£ ²ß ¤g ¤O ¤u µ{ ®v ¨ì Åb ¼L ¹ê ²ß ¡M Åý ¥L ­Ì Æ[ ¹î ¤Î ¤F ¸Ñ ¦U ºØ ¦a ½è ¡M ¥H §U ¥¼ ¨Ó §ë ¤J ¤u §@ ¤§ ®É ¡M ¯à §ó ·Ç ½T ¦a ¦ô ­p ¦a ½è ¡C ¦¹ ¥~ ¡M ¤@ ¨Ç ¾Ç ®Õ ¤] ·| ±a ¾Ç ¥Í ¨ì ¸Ó ³B ¶i ¦æ ¦Ò ¹î ¡C

©ú ³ø ¹ê ²ß °O ªÌ §õ ÀR ¯ô

¡½ ¸Ó ³B ÄÝ ®ü ©¤ «O Å@ °Ï ¡M °Ñ Æ[ ªÌ ¶· ¦V º® Å@ ¸p ¥Ó ½Ð ¡C

¡@

¡@